Translate the text to full english. do not change, edit, sho...

Prompt

Translate the text to full english. do not change, edit, short, modifaction only translate. only send back the translated english KISKUNFÉLEGYHÁZI RENDŐRKAPITÁNYSÁG SZABÁLYSÉRTÉSI HATÓSÁG Tárgy: Kollár Sándor szabálysértési ügye Előadó: Nyéki Annamária c. r. szds. szabálysértési előadó # HATÁROZAT személykörözés elrendeléséről **Kollár Sándor** (sz.: Kiskunfélegyháza, 2003.04.16., an.: Szabó Katalin) elkövetőnek a szabálysértésekről, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerről szóló 2012. évi II. törvény (a továbbiakban: Szabs. tv.) 139. § (5) és (6) bekezdés alapján a pénzbírság helyébe lépő szabálysértési elzárás végrehajtása érdekében a **Kiskunhalasi Országos** **Büntetés-végrehajtási Intézetbe (6400 Kiskunhalas, Szegedi út 75. szám)** történő előállítása céljából körözését rendelem el. A körözés során megjelölt adatokat a körözési nyilvántartási rendszerben visszavonásig, de legfeljebb **2027.05.04. napjáig kell nyilvántartani**. Jelen határozattól számítva egy évig, de ez az időpont a büntetés végrehajthatóságának abszolút két éves elévülési idejét nem haladhatja meg. A 21/2023. (VI. 30.) BM rendelet (a továbbiakban: BM r.) 2. § (1) bekezdése alapján, szolgálati gépkocsi igénybevételével történő – elrendelt körözés eredményeként foganatosított – hatóság elé állítása esetén 19 700 forintot, gyalogosan történő hatóság elé állítása esetén az intézkedésben részt vevő hatósági személyek számához mérten óránként 4000 forintot köteles megfizetni. A BM r. 2. § (2) bekezdése értelmében, szolgálati gépkocsi igénybevételével történő – elrendelt körözés eredményeként foganatosított – hatóság elé állítása esetén, ha a hatóság elé állítás időtartama a 2 órát meghaladja, a 3. órától kezdve az intézkedésben részt vevő hatósági személyek számához mérten óránként további 4000 forintot, valamint ha a szolgálati gépjárművel megtett távolság az ötven kilométert meghaladja, az ötvenegyedik kilométertől kezdve kilométerenként további 100 forintot köteles megfizetni. /előállítás esetén/* ## A határozatom ellen jogorvoslatnak helye nincs. # INDOKOLÁS Elrendelem Kollár Sándor személy személy körözését a Kiskunhalasi Országos Büntetés-végrehajtási Intézetbe (6400 Kiskunhalas, Szegedi út 75. szám) történő előállítása céljából, mivel a Kiskunfélegyházi Rendőrkapitányság 2025.08.18. napján kelt és 2025.10.04-én jogerőre emelkedett 03805/451-2/2025.szabs. számú határozatával kiszabott 62.400,-Ft pénzbírságot nem fizette meg, azt közérdekű munkával nem váltotta meg. A Bajai Járásbíróság 2025-12-18-án kelt T.21.Szpá.12406/2025/4. számú végzése alapján az elkövető a kiszabott szabálysértési bírság meg nem fizetése miatt 9 (kilenc) nap szabálysértési elzárás letöltése végett 2026-03-11-én a kijelölt büntetés-végrehajtási intézetben nem jelentkezett. Az elkövető a 2026.01.28-án kelt felhívást nem vette át 6100 Kiskunfélegyháza, Szőlő utca 10. 3. ajtó szám alatti állandó lakóhelyén, a kézbesítési igazolás 2026-02-06-án "elköltözött" jelzéssel Cím: 6101 Kiskunfélegyháza Postafiók: 89 Telefon: +36 (76) 562-200 e-mail: kiskunfelegyhazark@bacs.police.hu KÉR azonosító: ORFK BACS KF SZB RZSNEO_3.90.200.440 (03805-8525.5812-SOVESL-99872677-7085C2554422-8525.5922) érkezett vissza az irathoz. Az országos lakcímnyilvántartó szerint nevezett állandó lakcíme a felhívás kibocsátásakor és a bevonulás idején 6100 Kiskunfélegyháza, Szőlő utca 10. 3. ajtó szám, ezért a szabálysértési hatóság az elkövető tartózkodási helyének felkutatását kérte a közrendvédelmi állománytól. A 2025-10-16-án kelt 03050/1831/2025. ált. számú rendőri jelentés szerint az elkövető állandó címén nem lakik, tartózkodási helye nem ismert. Tekintettel arra, hogy Kollár Sándor tartózkodási helye ismeretlen, ezért körözése az elővezetésének előzetes elrendelése nélkül elrendelhető. **Az alkalmazott rendelkezések:** I. Szabs. tv. 139. § (5) és (6) bekezdése II. a körözési nyilvántartási rendszerről és a személyek, dolgok felkutatásáról és azonosításáról szóló 2013. évi LXXXVIII. törvény 2. § (2) bekezdés a) pontja, (5) bekezdése, 3. §-a, 15.§ (6) bekezdése III. a körözési nyilvántartási rendszer egyes nyilvántartásai részére történő adatközlésről és a körözési eljárás lefolytatásának részletes szabályairól, valamint egyes miniszteri rendeletek módosításáról szóló 63/2013. (XI. 28.) BM rendelet IV. az előállítás és az elővezetés végrehajtásával kapcsolatban felmerült költségek egyes tételeiről és mértékéről, valamint az elrendelő szerv részére történő igazolásáról és a költségek megtérítéséről szóló 21/2023. (VI. 30.) BM rendelet 2. § V. a Rendőrségről szóló 1994. évi XXXIV. törvény 33. § (1) bekezdés e) pont) /előállítás esetén/* ## Kiskunfélegyháza, időbélyegző szerint ## Nyéki Annamária c.r.szds. ## szabálysértési előadó körözés elrendelésére jogosult ## Kapják: 1. Ügyirat. RZSNEO_3.90.200.440 (03805-8525.5812-SOVESL-99872677-7085C2554422-8525.5922) ZÁRADÉK A dokumentum elektronikus aláírással hitelesített 03805/451-10/2025.szabs